As a member of Curling Canada, or as a participant in Curling Canada sport, the Canadian Anti-Doping Program (CADP) applies to you.  It is important to know that by participating in activities sanctioned by Curling Canada, you are subject to the CADP and, accordingly, may be selected for doping control.

En tant que membre de Curling Canada, ou comme participant au(x) sport(s) de Curling Canada, le Programme canadien antidopage (PCA) s’applique à vous. Il est important de noter que, en participant à des événements partenaires de Curling Canada, le PCA s’applique à vous et vous pouvez être sélectionné(e)s pour des contrôles antidopage.

Le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) gère le Programme canadien antidopage (PCA), l’ensemble de règles qui régit le dopage au Canada. Le PCA comporte plusieurs aspects comme les contrôles en compétition et hors compétition, la formation, les exemptions médicales et les répercussions des violations des règles antidopage. De plus, le PCA est conforme au Code mondial antidopage et aux standards internationaux.

Curling Canada a adopté le PCA. En d’autres mots, il s’est inscrit à un programme antidopage reconnu à l’échelle internationale conçu pour protéger les droits des athlètes et pour assurer des conditions équitables. La politique antidopage ainsi que le code de conduite de Curling Canada reflètent et appuient le PCA.

Bien que le CCES surveille le dopage au sein de la communauté sportive canadienne, vous pouvez également être soumis aux règles de votre fédération internationale (FI). Cliquez ici pour en savoir davantage sur les politiques et les procédures antidopage la fédération internationale. http://www.worldcurling.org/anti-doping-and-medical

Informations pertinentes

Pour s’assurer que les athlètes ne violent pas une règle antidopage par inadvertance, le CCES recommande qu’ils suivent les étapes suivantes :

Contrôle antidopage

• Se familiariser avec le processus de prélèvement des échantillons.
• Se renseigner sur les droits et les responsabilités d’un athlète en matière de dopage.
• Toujours se soumettre à un contrôle du dopage lorsqu’on vous en fait la demande.

La Liste des interdictions

• Vérifier tous les médicaments et les produits avant de les utiliser afin de vous assurer qu’ils ne contiennent pas de substances interdites.
• Vérifier les exigences liées aux exemptions médicales.
• Se renseigner sur les risques de dopage associés à la prise de suppléments ainsi comment minimiser les risques.

Nouvelles

• Se renseigner. S’abonner aux communiqués de presse et aux avis du CCES.
• Suivre le CCES sur ses réseaux sociaux :
  • Facebook: Canadian Centre for Ethics in Sport
  • Twitter: @EthicsInSPORT

Signalez le dopage

Pour signaler des activités de dopage dans le sport, composez le 1-800-710-CCES, ou remplissez le formulaire à la page suivante.

Ressources additionnelles et renseignements

• Pour en savoir plus sur le Programme canadien antidopage.
• L’Agence mondiale antidopage a pour but de s’assurer que les athlètes prennent part à des compétitions dans un environnement sans dopage.
• Le CCES est fier d’être membre actif du Mouvement Sport pur, un mouvement axé sur l’idée simple que le sport sain peut faire une différence.

Pour consulter des ressources additionnelles ou pour en savoir davantage sur le dopage, veuillez communiquer avec le CCES :

• Courriel : [email protected]
• Appel sans frais : 1 (800) 672-7775
• Site Web : http://cces.ca/fr/communiquez-avec-nous